Wegen unserer geographischen Gegebenheiten prangen abwechslungsreiche Baumbestandtypen auf dem Gebiet unserer Aktiengesellschaft. Ihr Wert wird dadurch besonders erhöht, daß sie zu 78% aus einheimischen Baumtypen bestehende natürliche oder naturgemäße Wälder sind. Im Folgenden beschäftigen wir uns mit den Baumbestandtypen von Ormánság, Zselic und von dem Mecsek-Gebirge dem forstwirtschaftlichen Gebiet entsprechend.

 

 

Es ist ein Flachland, dessen herrschende Bodentypen die Gußböden und Gußwaldböden sind, die sich aus der Absetzung von dem Geschiebe der Drau als Urfluß herausgebildet haben. Auf dem ausgezeichneten Wasserwirtschaftsgebiet prangten schon in der Zeit von den Königen des Arpadhauses enorme zusammenhängende - sechsmal so große wie heute - Eichen-, Eschen-, Ulmen-auenwälder und Wälder mit Weichhölzern auf dem Überschwemmungsgebiet.

 

Die wertvollsten Bestandtypen sind die Hagebuchen-Sommereichenwälder, die Eichen- und Ulmen-Auenwälder und aus ökologischem Standpunkt die Weiden-, Pappel- und Erlenauen. Der Prozentsatz der edlen Pappelwälder ist nur 5%. Wir müssen den sich auch auf natürliche Weise erneuernden Flachlands-Hagebuchen-Sommereichenwald mit einem Gemisch von Buchen an der Grenze zwischen den zwei Gemeinden Szentegát und Bürüs erwähnen, wo die Anwesenheit von Buchen schon 1267 in einem Protokoll über Feldmarksbegehungen niedergelegt wurde.

 

 

Es ist eine sich in Nord-Südrichtung ausdehnende durch breite Hügelrücken und sanft absteigende Täler gegliederte Hügellandschaft aus der Pannonienzeit. Ihr herrschender Bodentyp ist der braune Waldboden und die Braunerde, die sich auf dem Löß herausgebildet haben. Gut wachsende Buchenwälder, Hagebuchen-Eichenwälder, und Steineichenwälder auf den trockeneren Fundstellen, sowie Akazienwälder von ausgezeichneter Qualität sind die wichtigsten Bestandtypen aus den Gesichtspunkten der Wirtschaft. Der Prozentsatz der Pappeln und der Nadelbäume ist zusammen 9%.

 

Die wertvollste bestandbildende einheimische Baumart der Landschaft Zselic ist die Silberlinde, die auf den frischeren Fundstellen mit Buchen zusammen eine natürliche Assoziation mit großem Baumertrag bildet.

 

It is a hilly land formed in the Pannonian Age divided by wide ridges and gently sloping valleys stretching from north to south. Soil types dominating this region are brown soil and brown forest soil formed on loess.

 

 

 

Der sich in Ost-Westrichtung hinziehende Inselberg bestimmt auch als Wasserscheide grundsätzlich die Herausbildung der Baumbestandtypen. Auf der südlichen Seite herrschen die Karststräucherwälder, trockene Eichenwälder und Steineichenwälder.

 

Abwechslungsreicher ist die südliche Seite mit ihren extrazonalen Buchenwäldern, mit ihren Buchenwäldern mit einem Eichengemisch, und mit ihren Eichenwäldern mit Hagebuchen, die die wertvollsten bergländischen Baumbestände unserer Aktiengesellschaft sind. Mit Rücksichtnahme auf die Mehrzweckbenutzung unserer Wälder ist es der Waldblock mit besten Gegebenheiten, der ein zu 88% aus einheimischen Baumarten bestehender natürlicher Wald ist.